|
よく言い間違えることばがある。
言い間違えたかのようだけど、実は思い込み間違いだったということばも結構ある。 大学時代、ゼミ発表前日に友人宅で打ち合わせをしていたときのこと。 さっきから何回も「しきたり」のことを「したきり」と言っているので 本番では間違えないように、と指摘されるまで間違っていることに気付かなかった。 ちゃんと意味もわかってて「しきたり」と書かれてある文字を音読しているだけなのに、頭の中で「したきり」だと思い込んでいたのでどうやっても「したきり」と言ってしまうのだった。困った。 結局本番では間違わないように赤で印をつけていたのを見て 笑いそうになったため友人に怒られてしまった。 あんまり普段の会話にはでてこなくて、濁点がついているのに弱い?みたいだ。 たとえば、 ○「はびこる」→×「はこびる」 ○「あわただしい」→×「あわだたしい」 ○「したつづみ」→×「したづつみ」 …これらはどっちが正しいか瞬時にはわからない(いま辞書で調べた)。 こんなんで大丈夫かなぁ…。
by annin8
| 2005-02-07 00:22
| 日々の泡
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||